Dasar Privasi – Notis Umum

At Teads, we believe in everyone’s right to have a safer digital environment and to have its fundamental rights respected.

In order to do so, we provide you with :

  • A clear information about the ad you have just seen.
  • An easy way to report this ad.
  • A full privacy policy and a way to exercise your rights on your data.

About this ad

Advertiser

Company name

Paid by

Buyer name

Why are you seeing this ad ?

To learn more about other actors that may use tracking technologies on your terminal you can go to Your online choices.

Versi dikeluarkan pada 15 Februari 2024, berkuat kuasa mulai 15 Februari 2024

Kami telah mengemas kini Dasar Privasi kami untuk memberikan anda lebih banyak ketelusan dan kejelasan mengenai cara kami mengumpul dan memproses data peribadi anda.

Secara khusus, kami telah mengubah struktur dengan mewujudkan bahagian tempatan atau serantau untuk memudahkan anda membaca dan memahami apa yang berkenaan dengan anda.

Akhir sekali, kami juga telah mengubah akses kepada hak-hak anda supaya anda boleh mengamalkannya dengan lebih mudah dan mengikut perundangan tempatan anda apabila berkenaan.

1. Identiti dan Butiran Hubungan Kumpulan Kami

Secara umum, Teads ialah sebuah kumpulan syarikat yang disenaraikan di halaman ini, dimiliki oleh Teads SA yang berpusat di Luxembourg dan menyediakan Perkhidmatan yang dinyatakan dalam Seksyen 2 di bawah, di seluruh dunia.

Untuk sebarang pertanyaan am mengenai dasar privasi ini, amalan data kami atau untuk mengamalkan hak-hak anda, anda boleh menghubungi Pegawai Perlindungan Data (PPD) global kami:

  • Melalui emel: dpo@teads.com
  • Melalui pos:
    Teads SA
    5 rue de la Boucherie
    L-1247 Luxembourg

Untuk sebarang maklumat berkaitan dengan kawasan atau negara tertentu, sila pilih bahagian yang sesuai di sebelah kiri halaman ini.

2. Maklumat mengenai Aktiviti Kami

Teads merupakan perantara dalam industri pengiklanan dalam talian, menghubungkan penerbit dan pengiklan di seluruh Eropah, Amerika Syarikat, Amerika Latin, Timur Tengah, Afrika Utara, dan Asia.

Kami menyediakan perkhidmatan (“Perkhidmatan”) kepada penerbit dan pengiklan.

Penerbit menggunakan teknologi Teads untuk memonetisasi ruang iklan mereka. Mereka boleh beroperasi sendiri secara langsung dengan Pengiklan atau dengan sokongan perkhidmatan jualan Rakan Gabungan Teads. Oleh itu, kami mungkin mengakses data anda apabila anda melayari laman web di mana penerbit menggunakan teknologi kami untuk iklan dalam talian pada penerbitan mereka.

Pengiklan atau perantara mereka (contohnya, agensi media) menampilkan kempen pengiklanan mereka melalui teknologi Teads di laman web atau aplikasi rakan penerbit kami. Mereka boleh beroperasi sendiri secara langsung dengan Penerbit atau melalui perkhidmatan jualan Rakan Gabungan Teads. Ini bermakna kami mungkin mengakses data anda apabila anda melawat laman web pengiklan yang menggunakan teknologi penjejakan kami.

3. Skop Dasar Privasi

Dasar privasi ini memperincikan amalan privasi Teads mengenai cara kami mengumpul, menggunakan, memproses, dan berkongsi maklumat yang kami mungkin kumpulkan melalui perkhidmatan pengiklanan kami (secara kolektif dikenali sebagai “Perkhidmatan”) serta cara individu boleh mengawal penggunaan maklumat yang dikumpulkan oleh kami.

Bahagian “Notis Umum” memberikan anda maklumat yang umum kepada kumpulan Teads.
Bahagian tempatan menyediakan maklumat yang khusus kepada kawasan atau negara anda dan menerangkan hak-hak yang terpakai di bawah undang-undang privasi tempatan yang berkenaan dengan anda, serta cara anda boleh melaksanakan hak-hak tersebut.

Sila ambil perhatian bahawa dasar privasi ini tidak menerangkan amalan data Teads yang berkaitan dengan maklumat yang dikumpulkan Teads melalui laman webnya sendiri, www.teads.com, yang boleh diakses melalui pautan ini: Dasar Privasi Laman Web Teads.

4. Jenis Maklumat yang Kami Kumpul, Sumber, dan Tempoh Penyimpanan

Bahagian ini menerangkan jenis maklumat yang kami kumpul dan proses untuk menjalankan Perkhidmatan kami, melalui kaedah dan sumber tertentu. Kami juga memberitahu anda tempoh penyimpanan maklumat tersebut. Sila ambil perhatian bahawa bahagian tempatan menyediakan maklumat lanjut mengikut peraturan tempatan yang terpakai. Anda harus maklum bahawa undang-undang tempatan yang berbeza mungkin mempunyai peraturan yang berbeza tentang apa yang dianggap sebagai maklumat peribadi.

4.1 Maklumat yang Kami Kumpul

Teads mengumpul maklumat daripada tiga sumber berbeza: daripada laman web dan aplikasi mudah alih penerbit, laman web pengiklan dan daripada rakan kongsi data seperti yang diterangkan di bawah.

Sila ambil perhatian bahawa kami tidak memproses maklumat seperti nama, alamat emel atau nombor kad pengenalan anda.

  • Daripada laman web penerbit dan aplikasi mudah alih:

Dalam persekitaran web, Teads mengumpul maklumat ini melalui tanda web kami, iaitu kod kecil yang disisipkan ke dalam halaman web penerbit.

Dalam persekitaran aplikasi mudah alih, kami mengumpul data melalui Kit Pembangunan Perisian (SDK) kami pada aplikasi mudah alih penerbit. SDK ialah koleksi perisian yang digunakan untuk membangunkan aplikasi bagi peranti atau sistem operasi tertentu.

Jenis Maklumat yang Dikumpul Tempoh Penyimpanan
ID Kuki: Teads mungkin menyimpan kuki pada pelayar web dan/atau mudah alih anda. ID kuki ialah teks yang membolehkan Teads mengenal pasti pelayar anda dan mengaitkannya dengan data yang kami kumpul. 365 hari dalam pelayar; rekod aktiviti disimpan selama 4 bulan.
ID Pengiklanan Mudah Alih: Dihasilkan oleh iOS. Teads mungkin mengakses ID Pengiklanan peranti mudah alih anda untuk mengenal pasti peranti anda. 4 bulan
Alamat IP: Untuk pelayar yang tidak membenarkan kuki, Teads menggunakan metodologi pengecaman berdasarkan alamat IP (dikenkripsi dengan selamat), ciri-ciri pelayar, dan peranti. 4 bulan
Kod Pos Kasar daripada Alamat IP 4 bulan
URL Halaman, Maklumat Aplikasi Mudah Alih (contohnya, Nama Laman atau Aplikasi) 4 bulan
Interaksi dengan Iklan Teads (contohnya, jika anda mengklik iklan, tempoh tontonan) 4 bulan
Interaksi dengan Iklan Teads (contohnya, jika anda mengklik iklan, tempoh tontonan) 4 bulan
Maklumat Pelayar (contohnya, Nama dan Versi Pelayar) 4 bulan
Maklumat Peranti (contohnya, Jenis Peranti, Sistem Operasi) 4 bulan
Jenis Rangkaian atau Pembawa Mudah Alih (contohnya, Wifi, 4G) 4 bulan

 

  • Daripada laman web pengiklan:

Dalam persekitaran web, apabila anda mengklik pada iklan Teads, tindakan ini akan mengarahkan anda ke laman web pengiklan. Pengiklan memasang skrip untuk mengumpul maklumat seperti yang dinyatakan di bawah. Maklumat ini membolehkan Teads mengira statistik seperti jumlah masa yang diluangkan di laman tersebut.

Jenis Maklumat yang Dikumpul Tempoh Penyimpanan
ID Kuki 365 hari dalam pelayar; rekod aktiviti disimpan selama 4 bulan.
Alamat IP 4 bulan
URL Halaman 4 bulan
Tarikh dan Masa (contohnya, paparan iklan, interaksi) 4 bulan
Maklumat Pelayar 4 bulan
Maklumat Peranti 4 bulan
ID Klik, yang dihasilkan ketika ada sambungan dari laman penerbit ke laman pengiklan 4 bulan

 

  • Daripada rakan kongsi data kami:

Kami mengumpul maklumat melalui platform pertukaran data yang menyediakan segmen audiens kepada Teads. Mereka menyediakan Teads dengan segmen audien, iaitu kumpulan ID pengguna yang berkongsi ciri-ciri umum seperti umur, jantina, minat, niat pembelian, dan lain-lain.

Kami menggunakan kaedah berikut:

  • Penyelarasan Kuki untuk menyelaraskan pengenal masing-masing (seperti kuki) pada pelayar pengguna dan berkongsi maklumat ini.
  • Pertukaran pelayan ke pelayan di mana platform pertukaran data menghantar segmen pengguna kepada pelayan Teads.
Jenis Maklumat yang Dikumpul Tempoh Penyimpanan
ID Kuki (sila rujuk di atas untuk maklumat lanjut) 365 hari dalam pelayar; rekod aktiviti disimpan selama 4 bulan.
ID Pengiklanan Mudah Alih (sila rujuk di atas untuk maklumat lanjut) 30 hari
Segmen Data (ID kuki/iklan mudah alih anda mungkin akan ditetapkan kepada kategori bersama pengguna lain yang mempunyai profil serupa, yang dikenali sebagai segmen) 30 hari

4.2 Maklumat yang Kami Tidak Kumpul

Tiada Data mengenai Kanak-kanak. Kami tidak mengumpul data yang membolehkan kami mengenal pasti seseorang individu sebagai kanak-kanak secara pasti, dan kami tidak memproses data jenis ini atau menyasarkan audiens ini. Begitu juga, kami tidak membenarkan pelanggan atau rakan kongsi kami berbuat demikian.

Tiada Data Berkaitan Sabitan dan Kesalahan Jenayah. Teads tidak secara sengaja mengumpul atau memproses data berkaitan kesalahan jenayah atau tuduhan.

Sila lihat bahagian berkenaan dalam setiap dasar tempatan kami untuk maklumat mengenai cara kami menggunakan kategori data peribadi khusus.

5. Kategori Penerima

Untuk menyediakan perkhidmatan yang dinyatakan dalam bahagian 2 di atas (‘Perkhidmatan’), kami berkongsi data (termasuk maklumat peribadi) dengan vendor pihak ketiga, penyedia perkhidmatan, kontraktor, dan ejen yang menjalankan fungsi bagi pihak kami. Penyedia perkhidmatan kami dibenarkan menggunakan maklumat yang diberikan hanya apabila pendedahan itu perlu untuk menyediakan perkhidmatan tersebut. Pihak ketiga ini bersetuju dengan sekatan berkaitan pematuhan dan penggunaan maklumat yang kami kongsi dengan mereka untuk tujuan memberikan perkhidmatan yang telah dipersetujui atau, apabila bertindak sebagai pengawal bebas, selaras dengan undang-undang yang terpakai.

Rakan Niaga. Sila lihat bahagian “Business Partners” yang memberikan maklumat yang berkaitan.

Rakan Gabungan Teads. Sebagai sebahagian daripada operasi kumpulan Teads, syarikat-syarikat Teads boleh mendedahkan maklumat yang dikumpulkan melalui Perkhidmatan kepada rakan gabungan atau subsidiari lain untuk tujuan yang dinyatakan dalam dasar privasi ini. Penggunaan dan pendedahan maklumat peribadi anda oleh rakan gabungan Teads tertakluk kepada dasar privasi ini. Senarai rakan gabungan Teads boleh diakses di halaman ini.

Pendedahan Lain. Kami juga mungkin mendedahkan maklumat dalam situasi berikut:

  • Pemindahan Perniagaan: Jika kami diambil alih atau digabungkan dengan syarikat lain, jika aset kami dipindahkan, atau sebagai sebahagian daripada proses kebankrapan, kami mungkin memindahkan maklumat peribadi anda.
  • Sebagai Respons kepada Proses Undang-Undang: Kami juga mungkin mendedahkan maklumat peribadi untuk mematuhi undang-undang, proses kehakiman, perintah mahkamah, atau prosedur undang-undang lain.
  • Untuk Melindungi Kami dan Pihak Lain: Kami juga mungkin mendedahkan maklumat peribadi jika kami percaya ia perlu untuk menyiasat, mencegah, atau mengambil tindakan terhadap aktiviti haram, penipuan, atau ancaman keselamatan.
  • Maklumat Agregat dan Tanpa Pengenal: Kami mungkin berkongsi maklumat tanpa identiti atau agregat tentang pengguna untuk tujuan pemasaran, pengiklanan, penyelidikan, atau tujuan yang serupa.

6. Cara Kami Menyimpan Maklumat Anda

Kami akan menyimpan maklumat peribadi anda untuk tempoh yang munasabah bagi tujuan ia dikumpul, seperti yang diterangkan dalam dasar privasi ini. Apabila maklumat anda tidak lagi diperlukan, kami akan memastikan ia dilupuskan dengan cara yang selamat.

Maklumat peribadi anda akan disimpan mengikut dasar pengekalan data kami yang direka untuk mengekalkan data selama yang diperlukan untuk kami mematuhi kewajipan kontrak, kewajipan pekerjaan, dan tujuan perniagaan lain, termasuk kewajipan undang-undang global untuk mengekalkan data. Kami mungkin mengekalkan beberapa maklumat daripada akaun yang ditutup untuk mematuhi undang-undang, mencegah penipuan, membantu penyiasatan, menyelesaikan pertikaian, menganalisis atau menyelesaikan masalah program, menguatkuasakan Terma Penggunaan kami, atau mengambil tindakan lain yang dibenarkan oleh undang-undang.

Keselamatan. Teads menggunakan piawaian keselamatan industri yang diterima umum untuk melindungi data.

Kami telah melaksanakan dan mengekalkan langkah-langkah keselamatan teknikal dan organisasi, dasar dan prosedur yang sesuai untuk melindungi maklumat yang kami kumpulkan daripada akses tidak sah, kecurian, kehilangan, penyalahgunaan, pendedahan, perubahan, atau kemusnahan. Sila ambil perhatian bahawa, walaupun usaha terbaik kami, tiada langkah keselamatan data yang dapat menjamin keselamatan sepenuhnya. Anda harus mengambil langkah-langkah untuk melindungi diri daripada akses tanpa kebenaran kepada kata laluan, telefon, dan komputer anda dengan, antara lain, menandai keluar selepas menggunakan komputer bersama, memilih kata laluan yang kukuh, dan memastikan log masuk serta kata laluan anda kekal peribadi. Kami tidak bertanggungjawab atas kata laluan yang hilang, dicuri atau dikompromi, atau sebarang aktiviti pada akaun anda melalui penggunaan kata laluan tanpa kebenaran. Langkah-langkah yang kami ambil termasuk:

  • Meletakkan keperluan kerahsiaan ke atas kakitangan dan penyedia perkhidmatan kami;
  • Melupuskan atau menganonimkan maklumat peribadi secara kekal jika ia tidak lagi diperlukan untuk tujuan ia dikumpulkan;
  • Mengikuti prosedur keselamatan yang ketat dalam penyimpanan dan pendedahan maklumat peribadi anda bagi menghalang akses tanpa kebenaran.

Cara Kami Berhasrat Melupuskan atau Memusnahkan Maklumat Anda Secara Selamat

Tempoh penyimpanan didedahkan untuk setiap jenis maklumat dalam seksyen 4 Notis Umum.

Data dalam Teads ditetapkan dengan tarikh luput dan akan dimusnahkan secara automatik selaras dengan Dasar Pemadaman Data kami apabila tarikh luput tercapai.

7. Cara Menjalankan Hak Anda

Bahagian ini bertujuan untuk membolehkan anda memohon agar kami berhenti menggunakan maklumat peribadi anda untuk memperibadikan iklan (“Nyahaktifkan iklan diperibadikan Teads”, juga dikenali sebagai pilihan keluar) atau untuk mengakses data anda.

Dalam bahagian ini, kami akan menerangkan proses yang perlu diikuti dalam persekitaran web dan aplikasi mudah alih, serta kesan daripada tindakan tersebut.

Sila ambil perhatian bahawa hak khusus atau tambahan mungkin diberikan kepada anda bergantung pada undang-undang tempatan anda. Kami mengesyorkan anda melawati notis privasi tempatan yang terpakai untuk mendapatkan senarai lengkap hak anda ke atas data anda.

Nyahaktifkan Iklan Diperibadikan Teads

Pada Pelayar Internet
Untuk menarik balik persetujuan anda terhadap semua iklan diperibadikan Teads, menjalankan hak anda untuk memadamkan data anda, atau hak anda untuk membantah pemprosesan yang Teads mungkin lakukan terhadap data peribadi anda, sila klik butang di bawah:

Jalankan Hak Anda

Apakah Kesan Nyahaktifkan Iklan Diperibadikan Teads?
Selepas nyahaktifkan iklan diperibadikan Teads:

  • Kuki Teads yang membolehkan kami mengenal pasti pelayar ini dan memautkannya kepada data yang kami kumpulkan akan dipadamkan daripada pelayar anda,
  • Teads akan berhenti mengumpul data peribadi tentang anda,
  • Teads akan berhenti menayangkan iklan diperibadikan pada pelayar ini. Anda akan tetap melihat iklan dari Teads yang berdasarkan maklumat kontekstual seperti halaman yang anda lawati dan negara tempat anda berada.

Harap maklum bahawa menonaktifkan iklan diperibadikan Teads tidak menghalang iklan diperibadikan daripada ditayangkan oleh pemain industri lain. Jika anda ingin menarik balik persetujuan terhadap iklan berdasarkan minat daripada pelbagai pemain industri, termasuk Teads, kami mengundang anda untuk mengklik pautan YourOnlineChoices berikut.

Jika anda ingin memperluaskan pilihan anda ke pelayar atau peranti lain, kami mengundang anda untuk mengulangi operasi dari setiap peranti.

Rakan Teads
Untuk menarik balik persetujuan anda terhadap iklan diperibadikan daripada rakan lain, menjalankan hak anda untuk memadam data anda, atau hak anda untuk membantah pemprosesan yang mungkin dilakukan oleh rakan lain ke atas data peribadi anda, sila klik butang di bawah:

Jalankan Hak Anda dengan Rakan Teads

Jika anda ingin mendapatkan lebih banyak maklumat mengenai rakan perniagaan Teads, sila klik di sini.

Pada Aplikasi Mudah Alih
Untuk menarik balik persetujuan anda terhadap semua iklan diperibadikan Teads, menjalankan hak anda untuk memadam data anda, atau hak anda untuk membantah pemprosesan yang mungkin dilakukan oleh Teads terhadap data peribadi anda pada aplikasi mudah alih, sila ikuti arahan di bawah:

  • Jika anda mempunyai peranti Apple (iOS): pergi ke “Tetapan” > “Privasi” > “Penjejakan”, kemudian matikan kebenaran untuk menjejaki pada aplikasi (lihat sokongan Apple)
  • Jika perlu, anda juga boleh merujuk arahan yang disediakan oleh Apple di sini.
  • Jika anda mempunyai peranti Android: pergi ke “Tetapan” > “Google” > “Iklan”, kemudian pilih “Tetapkan Semula ID Pengiklanan” atau “Nyahaktifkan Pemperibadian Iklan”.
  • Jika perlu, anda juga boleh merujuk arahan yang disediakan oleh Google di sini.

Apakah Kesan Nyahaktifkan Iklan Diperibadikan Teads?
Konfigurasi peranti anda ini akan menyebabkan:

  • Penghentian pengumpulan data peribadi anda oleh Teads
  • Penghentian penayangan iklan diperibadikan oleh Teads apabila anda menggunakan aplikasi yang dipasang pada peranti ini.

Anda akan tetap melihat iklan, tetapi ia tidak akan diperibadikan.

Jika anda ingin memperluaskan pilihan anda ke peranti lain, kami mengundang anda untuk mengulangi operasi dari setiap peranti.

Akses Data Anda

Untuk menjalankan hak anda untuk mengakses data peribadi anda, sila hantarkan e-mel kepada kami di dpo@teads.com, dengan menyatakan ID kuki Teads anda di bawah.

Tunjukkan ID Teads Saya

Selepas anda menjalankan hak akses anda, kami akan menyediakan fail Excel yang mengandungi data peribadi anda yang berkaitan dengan peranti dan pelayar yang digunakan untuk permintaan anda.

8. Perubahan kepada Notis Umum ini

Notis Umum ini berkuatkuasa pada tarikh yang dinyatakan di bahagian atas halaman ini. Sila ambil perhatian bahawa tarikh berkuatkuasa untuk notis tempatan mungkin berbeza.

Notis Umum ini pada asalnya ditulis dalam bahasa Inggeris. Sekiranya terdapat sebarang percanggahan antara versi terjemahan Terma dan Syarat ini dengan versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris akan mengatasi dan diberi kuasa penuh.

Perubahan Kecil.
Kami mungkin membuat perubahan kecil dari semasa ke semasa yang tidak menjejaskan cara kami memproses maklumat anda atau cara anda boleh menjalankan hak anda. Perubahan kecil ini adalah perubahan kosmetik, seperti mengubah jenis fon, membetulkan kesilapan tipografi, dan sebagainya.

Perubahan Ketara.
Apabila terdapat perubahan ketara, kami akan berusaha untuk memaklumkan anda 5 hari sebelum perubahan tersebut diterbitkan, dengan menyorotnya di laman web kami. Perubahan ketara adalah:

  • Perubahan dalam undang-undang dan peraturan,
  • Pengenalan produk atau perkhidmatan baharu,
  • Perubahan dalam cara kami memproses maklumat peribadi,
  • Perubahan dalam cara anda boleh menjalankan hak anda,
  • Perubahan dalam struktur korporat kami.

Walau bagaimanapun, kami akan menyemak Notis Umum ini setiap 12 bulan untuk memastikan ketepatan maklumat yang disediakan.

Jika sebarang tindakan lanjut diperlukan di bawah undang-undang tempatan, maklumat tersebut akan didedahkan kepada anda di bahagian yang dikhususkan untuk lokasi berkaitan.